Преподаватели

avatar

8 921 4284399

lkopchuk@herzen.spb.ru

Копчук Любовь Борисовна

Должность:

заведующий кафедрой

Ученая степень и звание:

доктор филологических наук, профессор

Кафедра:

немецкой филологии

Образование:

Берлинский университет им.Гумбольдта

Профессиональные и научные интересы:

Лексикология, фразеология немецкого языка, вариантология, социолингвистика

Дисциплины, которые ведет преподаватель по основным образовательным программам в 2024/25 учебном году Форма обучения Курс Семестр ЭУК Общее кол-во часов
Модуль "Основы теории и практики второго иностранного языка". Дисциплины и курсы по выбору. История, география и культура стран второго иностранного языка - немецкий. 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 3 1 ЭУК 33
Модуль "Основы теории первого иностранного языка". Лексикология. Лексикология нем.. 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 3 1 ЭУК 18
Модуль "Учебнo-исследовательский". Организация учебно-исследовательской работы. 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 3 1 ЭУК 56
История, география и культура стран второго иностранного языка. История, география и культура стран второго иностранного языка - немецкий. 44.03.01 Педагогическое образование – Образование в области иностранного языка (бакалавриат) очная 3 1 ЭУК 32
Модуль "Основы теории первого иностранного языка". Лексикология. Лексикология нем.. 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 3 2 ЭУК 56
Модуль "Учебнo-исследовательский". Основы научных исследований. 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 3 2 ЭУК 4
Модуль "Учебнo-исследовательский". Основы научных исследований. 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 3 2 ЭУК 30
Модуль "Учебнo-исследовательский". Основы научных исследований. 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 3 2 ЭУК 128
Модуль "Речевая деятельность общества". Практический курс второго иностранного языка. Практический курс второго иностранного языка - немецкий. 45.03.02 Лингвистика – Перевод и переводоведение (бакалавриат) очно-заочная 2 2 62
Модуль "Социокультурные аспекты иноязычной коммуникации". Социолингвистические аспекты изучения языка. 44.04.01 Педагогическое образование – Языковое образование в профессиональной сфере (магистратура) очная 2 1 ЭУК 21
Модуль "Методология исследования в образовании". Методология и методы научного исследования. 44.04.01 Педагогическое образование – Языковое образование в профессиональной сфере (магистратура) очная 1 2 ЭУК 44
Языки народов зарубежных стран (немецкий язык). 5.9 Филология – Языки народов зарубежных стран (немецкий язык) (аспирантура) очная 2 2 2
Практики, которые ведет преподаватель по основным образовательным программам в 2024/25 учебном году Форма обучения Курс Семестр ЭУК Общее кол-во часов
Модуль "Учебнo-исследовательский". Учебная практика (научно-исследовательская работа (получение первичных навыков научно-исследовательской работы)). 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 3 2 6
Модуль "Основы профессиональной деятельности". Производственная практика (научно-исследовательская работа). 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 4 2 10
Модуль "Основы профессиональной деятельности". Производственная практика (преддипломная). 45.03.02 Лингвистика – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (бакалавриат) очная 4 2 ЭУК 10
Модуль "Методология исследования в образовании". Учебная практика (научно-исследовательская работа). 44.04.01 Педагогическое образование – Языковое образование в профессиональной сфере (магистратура) очная 1 1 6
Модуль "Предметно-содержательный". Производственная практика (научно-исследовательская работа). 44.04.01 Педагогическое образование – Языковое образование в профессиональной сфере (магистратура) очная 2 1 11
Модуль "Социокультурные аспекты иноязычной коммуникации". Производственная практика (научно-исследовательская работа). 44.04.01 Педагогическое образование – Языковое образование в профессиональной сфере (магистратура) очная 2 1 11
Модуль "Социокультурные аспекты иноязычной коммуникации". Производственная практика (научно-исследовательская работа). 44.04.01 Педагогическое образование – Языковое образование в профессиональной сфере (магистратура) очная 2 2 1
Модуль "Социокультурные аспекты иноязычной коммуникации". Производственная практика (научно-исследовательская работа). 44.04.01 Педагогическое образование – Языковое образование в профессиональной сфере (магистратура) очная 2 2 7
Педагогическая практика (доцентская). 5.9 Филология – Языки народов зарубежных стран (немецкий язык) (аспирантура) очная 2 2 4
Темы ВКР, которыми руководил преподаватель Форма обучения Год
Лингво- и социокультурное своеобразие метафоры в немецкоязычном праздничном дискурсе бакалавриат 2024
Функционирование эвфемизмов в немецкоязычном медиадискурсе бакалавриат 2024
Новое в лексике немецкого языка на основе семантической деривации магистратура 2024
Социально и территориально обусловленная вариативность немецкого языка в Северной Германии бакалавриат 2022
Фразеологические инновации в немецкоязычном дискурсе масс-медиа бакалавриат 2022
Фразеологические единицы в немецкоязычных текстах для детей как отражение особенностей детской языковой картины мира магистратура 2022
Лингвопрагматические особенности интернет-коммуникации молодежи Германии (на примере речевого жанра "разговор в мессенджере") бакалавриат 2021
Этнокультурные и лингвопрагматические особенности фразеологизмов в текстах немецкоязычной прессы Австрии бакалавриат 2020
Этнокультурно обусловленные коллокации в национальных вариантах немецкого языка магистратура 2020
Средства создания противоположности в художественном тексте (на материале современной немецкой прозы) магистратура 2019
Лингвокультурные особенности швейцарских народных сказок на немецком языке бакалавриат 2019
Лингвистические особенности швабского диалекта немецкого языка в России бакалавриат 2019
Национально-культурное своеобразие эмотивных фразеологизмов немецкого языка бакалавриат 2018
Национально-культурные особенности фразеологизмов с антропонимами в немецком языке Австрии и Швейцарии бакалавриат 2017
Эвфемистическая функция иноязычной лексики в современном немецком языке (на материале текстов СМИ) бакалавриат 2017
Дивергентные процессы в лексическом составе немецкого языка в период существования ФРГ и ГДР бакалавриат 2017
Иноязычное влияние на фразеологию немецкого языка магистратура 2017
Явления звукоизобразительности в немецкоязычной детской художественной литературе бакалавриат 2016
Повышение квалификации преподавателя Продолжительность Год
Участие в научном семинаре. 2024
Повышение квалификации по программам РГПУ им. А. И. Герцена до 72 час. 2024
Участие в научном семинаре: Участие в международной научной конференции Герценовские чтения иностранные языки 11-12 апреля 2024 в качестве модератора секции «Лингвокультурология и фразеология как отражение менталитета народа» 2023
повышение квалификации в ООО «Юрайт-Академия» по дополнительной профессиональной программе "Гибкие навыки: компетенции новых ФГОС". Сертификат от 27.01.2023. 72 час. 2022
Курс повышения квалификации Актион университет по программе "Требования охраны труда" в объеме 40 часов с 1 по 14 июня 2023. Сертификат. до 72 час. 2022
Курс повышения квалификации Актион университет по программе "Оказание первой помощи пострадавшим на производстве" с 1 по 14 июня в объеме 16 часов. Сертификат. до 72 час. 2022
Обучение по дополнительной образовательной программе повышения квалификации "Разработка оценочных материалов образовательной программы в соответствии с требованиями аккредитационного мониторинга" в РГПУ им. А.И. Герцена в объеме 36 часов с 08.02.23 по 22.02.23. до 72 час. 2022
1. Программа повышения квалификации «Развитие универсальных педагогических компетенций педагога в условиях цифровой трансформации образования», РГПУ им. А. И. Герцена, ноябрь 2021. 2. Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации «Инновационные и цифровые технологии в образовании», СПбПУ Петра Великого, октябрь-ноябрь 2021. 3. ДПО «Первая помощь при заболеваниях и травмах» РГПУ им. А. И. Герцена, сентябрь 2021. 2021
Участие в практическом онлайн-вебинаре, организованном Фундаментальной библиотекой имени императрицы Марии Федоровны на тему "Инструменты поиска и отбора журналов для публикации, индексируемой в Scopus и Web of Science" 27 января 2021 г. 2020
Участие в практическом онлайн-вебинаре, организованном Фундаментальной библиотекой имени императрицы Марии Федоровны на тему «Новое в наукометрии: РИНЦ, публикации РГПУ, процентиль и в каких журналах публиковаться» 7 апреля 2021 г. 2020
участие в вебинаре Юрайт-Академии «Проведение занятий в режиме onlineс использованием возможностей платформы ZOOM:технические и методические рекомендации (31 марта 2020). Сертификат № 19223. 2019
участие в вебинаре на тему: «Система «Антиплагиат»: всё, что вы хотели знать, но боялись спросить» 24.03.2020. Сертификат № 20200324/173. 2019
Онлайн-курс ЭБС "Лань" "Технология создания электронных обучающих курсов в системе дистанционного обучения на базе LMSMoodle", 4 акад. часа. Сертификат выдан 21.04.2020. до 72 час. 2019
Научное руководство и организация учебной работы и практик аспирантов кафедры немецкой филологии 2018
Научное консультирование докторанта В. А. Чукшиса 2018
Семинары, организованные на базе РГПУ и Институтом им. Гете 2018
Руководство 4 аспирантами по специальностям 10.02.04 и 10.02.20. 2017
Научное консультирование докторанта В. А. Чукшиса. 2017
Проектирование и организация учебного процесса в электронной информационно-образовательной среде вуза до 72 час. 2017
Повышение квалификации по вопросам инклюзивного образования (РГПУ) до 72 час. 2017
Проектирование фонда оценочных средств основной профессиональной образовательной программы высшего образования до 72 час. 2017
Обучающий семинар "Wiener Facetten", г. Вена (Австрия), 21.10-28.10.2017 другой 2017
Форум учителей и преподавателей немецкого языка, организованный Институтом Гете. Москва, 19-20.11.2017 2016
Семинары Института Гете 2015
Семинары Института Гете. Семинар издательства Hueber. 2014
№ п/п Наименование проекта Роль в проекте Источник финансирования Сроки реализации
1 Национальное и социокультурное своеобразие репрезентации языковой личности в интернет-дискурсе Руководитель РФФИ 2019-2021

Уважаемый преподаватель, если Вы не обнаружили свои публикации или данные о наукометрических показателях, обратитесь, пожалуйста, в фундаментальную библиотеку: с помощью специальной формы передачи данных, по почте или по адресу: наб. реки Мойки, д.48, корп.5, комн.9.

Наименование публикации Ссылки
Копчук Л. Б. Репрезентация культурного кода города в немецкой и австрийской фразеологии / Копчук Л. Б. // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2024. — Том 17, N 12. – С. 4613-4619. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=79488488. — DOI: 10.30853/phil20240654. Объем в п.л.: 0,875 п.л.
Копчук Л. Б. Фразеология берлинского урбанолекта как лингвокультурный феномен / Копчук Л. Б. // Известия Смоленского государственного университета. — 2024. — N 3 (67). – С. 125-140. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=76347637. — DOI: 10.35785/2072-9464-2024-67-3-125-140. Объем в п.л.: 2,0 п.л.
Копчук Л. Б. Лингво- и социокультурное своеобразие диалектной фразеологии немецкого языка Швейцарии = Linguistic and Socio-Cultural Distinctness of the Dialect Phraseology of Swiss German / Копчук Л. Б. // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2024. — Том 17, N 1. – С. 139-146. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=60774312. — DOI: 10.30853/phil20240021. Объем в п.л.: 1,0 п.л.
Копчук Л. Б. Уникальные компоненты в составе фразеологизмов немецкого языка Швейцарии / Копчук Л. Б. // Известия Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 2023. — N 209. - С. 195-207. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54910734. — DOI: 10.33910/1992-6464-2023-209-195-207.
Копчук Л. Б. Аспекты грамматической вариативности немецкого языка в свете концепции плюриареальности / Копчук Л. Б. // Исследования языка и современное гуманитарное знание. — 2022. — Том 4, N 1. – С. 54-63. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=49099698. — DOI: 10.33910/2686-830X-2022-4-1-54-63. Объем в п.л.: 1,25 п.л.
Копчук Л. Б. Коммуникация 2.0 : языковые особенности переписки в мессенджере немецкоязычной молодежи Швейцарии = Communication 2.0 : Language features of correspondence in the messenger of German-speaking youth of Switzerland / Копчук Л. Б., Андреева В. А. // Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. — 2022. — Том 19, N 3. – С. 627-645. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49558984. — DOI: 10.21638/spbu09.2022.314. Объем в п.л.: 2,375 п.л.
Копчук Л. Б. Что такое "дигилект"? К дискуссии об особенностях языка интернета = What is “digilect”? To the discussion about the features of the internet-language / Копчук Л. Б. // Иностранные языки : Герценовские чтения, 75 : сборник научных трудов Международной научной конференции (Санкт-Петербург, 14-15 апреля 2022 г.) / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 2022. — С. 350-353. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=49761334.
DOI: нет
Копчук Л. Б. Проявления языковой гибридизации в практиках письменной повседневной коммуникации молодежи немецкоязычной Швейцарии = Communication 2.0 : Language features of correspondence in the messenger of German-speaking youth of Switzerland / Копчук Л. Б. // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. — 2021. — N 6 (848). – С. 46-58. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46416558. — DOI: 10.52070/2542-2197_2021_6_848_46. Объем в п.л.: 1,625 п.л.
Андреева В. А. Научная коммуникация 2.0 : особенности представления научного контента на немецкоязычных научно-популярных YouTube-каналах = Scientific communication 2.0 : features of presenting scientific content on German popular science YouTube channels / Андреева В. А., Копчук Л. Б. // Научный диалог. — Екатеринбург, 2020. — С. 9-25. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44460457. — DOI: 10.24224/2227-1295-2020-12-9-25. Объем в п.л.: 2,0 п.л.
Копчук Л. Б. Слова как знаки эпохи (на примере эволюции немецкой лексемы «Szene») = Words as signs of the era (on the example of evolution of the german lexema “Szene”) / Копчук Л. Б. // Иностранные языки : Герценовские чтения : сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 2020. — С. 410-413. Объем в п.л.: 0,5 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Кириллова Н. Н. Элективная функция языка и его самобытность (на примере лексических и фразеологических интернационализмов) / Кириллова Н. Н., Копчук Л. В. // Известия Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 2020. — N 197. - С. 154-161. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43938579. — DOI: 10.33910/1992-6464-2020-197-154-161. Объем в п.л.: 1,0 п.л.
Копчук Л. Б. Современная языковая ситуация и тенденции развития немецкого языка в Австрии, Германии и Швейцарии : монография = Actual Language Situation and Development Trends of the German Language in Austria, Germany and Switzerland / Копчук Л. Б. ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2020. — 235 с. — (Языковая политика). — ISBN 978-5-8064-2833-3. — URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=692377. — ЭБС Университетская библиотека онлайн.Тираж: 50 экз. Объем в п.л.: 14,687 п.л.
Копчук Л. Б. Проблема языкового стандарта в условиях диглоссии немецкого языка Швейцарии = Language Standard Problem in the Conditions of Diglossia of the German Language in Switzerland / Копчук Л. Б. // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2019. — N 11-2 (89). – С. 343-350. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36399394. — DOI: 10.30853/filnauki.2018-11-2.28. Объем в п.л.: 1,0 п.л.
Копчук Л. Б. Репрезентация религиозно-конфессиональных ценностей Реформации и протестантизма во фразеологическом наследии Мартина Лютера = Representation of Religious and Confessional Values of the Reformation and Protestantism in the Phraseological Heritage of Martin Luther / Копчук Л. Б. // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Филология, педагогика, психология. — 2019. — N 1. – С. 5-14. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36914276. Объем в п.л.: 1,25 п.л.
DOI: нет
РИНЦ ВАК
Чукшис В. А. Лингвистический и социокультурный статус верхнеалеманнского диалекта Форарльберга / Чукшис В. А., Копчук Л. Б. // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. — 2019. — N 3 (136). – С. 223-228. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=37420288. Объем в п.л.: 0,75 п.л.
DOI: нет
РИНЦ ВАК
Копчук Л. Б. Национальная и региональная грамматическая вариативность немецкого языка : современное состояние и тенденции развития / Копчук Л. Б. // Тезисы докладов международной конференции, посвященной 110-летию со дня рождения Владимира Григорьевича Адмони : Санкт-Петербург, 8-11 октября 2019 года / Санкт-Петербургский государственный университет, институт лингвистических исследований РАН. — Санкт-Петербург, 2019. — С. 57-58. Объем в п.л.: 0,25 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете : сборник научных статей / ответственные редакторы : К. А. Филиппова, Л. Б. Копчук, Л. Н. Григорьева ; рецензенты : Е. Г. Хомякова, С. С. Волков / Санкт-Петербургский государственный университет. — Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2019. — Выпуск VIII. - 190 с. — ISBN ISSN 2307-7824.Тираж: 300 экз. Объем в п.л.: 11,8 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Особенности использования фразеологизмов в текстах немецкоязычной прессы Австрии и Швейцарии / Копчук Л. Б. // Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете [Текст] : сборник научных статей / Санкт-Петербургский государственный университет. — Санкт-Петербург, 2019. — Выпуск VIII : Типология речевых жанров - С. 146-158. Объем в п.л.: 1,5 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Лингвистические и социокультурные особенности молодежной коммуникации в немецкоязычной Швейцарии / Копчук Л. Б. // Известия Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена [Текст]. — Санкт-Петербург, 2019. — N 192. - С. 27-37. Объем в п.л.: 1,375 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
РИНЦ ВАК
Копчук Любовь Борисовна. Национальная вариативность немецкого языка в сфере лексической сочетаемости (на материале австрийских и швейцарских коллокаций) = National variability of German language in field of lexical compatibility (by material of Austrian and Swiss collocations) / Копчук Любовь Борисовна // Научный диалог. — Екатеринбург, 2018. — N 10. - С. 60-77. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36332710. — DOI: 10.24224/2227-1295-2018-10-60-77. Объем в п.л.: 2,125 п.л.
Кириллова Н. Н. 500 лет реформации : о чем свидетельствуют фразеологизмы? = 500 years of the reformation: as evidenced by the phraseology? / Кириллова Н. Н., Копчук Л. Б. // Иностранные языки : Герценовские чтения [Текст] : сборник научных статей / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 2018. — С. 31-34. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35350024. Объем в п.л.: 0,5 п.л.
Ученых славные дела / Щирова И. А., Сергаева Ю. В., Копчук Л. Б., Пигина Н. В. ; И. А. Щирова, Ю. В. Сергаева, Л. Б. Копчук, Н. В. Пигина // Studia Linguistica / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, институт иностранных языков. — Санкт-Петербург, 2017. — Выпуск XXVI : Актуальные проблемы современной филологии. - С. 3-12. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=30266443.
DOI: нет
Копчук Л. Б. Куда идет объединенная Европа? К проблеме языка общения 15 лет спустя (к 90-летию со дня рождения профессора А. И. Домашнева) / Копчук Л. Б. // Иностранные языки : Герценовские чтения : материалы всероссийской межвузовской научной конференции с международным участием, 13-14 апреля 2017 года / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 2017. — С. 16-18.
Полный текст: нет
DOI: нет
Грамматика в научно-исследовательском контексте современной лингвистики : материалы научных чтений памяти проф. Л. В. Шишковой / редакторы : Л. Б. Копчук (ответственный редактор), Т. Ю. Смирнова, И. В. Богуславская ; РГПУ, Институт иностранных языков, кафедра немецкой филологии. — Санкт-Петербург : Свое издательство, 2017. — 159 с. — ISBN 978-5-4386-1311-4.Тираж: 300 экз. Объем в п.л.: 9,3 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Анатолий Иванович Домашнев / Копчук Л. Б. // Отечественные лингвисты XX века [Текст]. — Санкт-Петербург, 2016. — С. 151-164.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Фразеология немецкого языка Швейцарии в контексте национальной культуры / Копчук Л. Б. // Studia Linguistica [Текст] / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, факультет иностранных языков. — Санкт-Петербург, 2014. — Выпуск XXIII : Язык и человек в фокусе современной науки. - С. 137-146. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=21942413.
DOI: нет
Данилова Г. И. Страноведение и лингвострановедение (немецкий язык) : учеб.-метод. комплекс : учеб.-метод. пособие для студентов высш. учеб. заведений, обучающихся по направлению "050300 - Филологическое образование" / Данилова Г. И., Копчук Л. Б. ; РГПУ. — СПб. : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2012. — 101 с.Тираж: 100 экз. Объем в п.л.: 6,5 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Лексикология (немецкий язык) : учеб.-метод. комплекс : учеб.-метод. пособие для студентов высш. учеб. заведений, обучающихся по направлению "050300 - Филологическое образование" / Копчук Л. Б., Шишкина И. П., Смолоногина Е. А. ; Л. Б. Копчук, И. П. Шишкина, Е. А. Смолоногина ; РГПУ. — СПб. : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2012. — 183 с.Тираж: 100 экз. Объем в п.л.: 11,5 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Текст - дискурс - стиль в современной этнокультуре Германии : монография / ответственный редактор А. Л. Вольский ; редакторы : Л. Б. Копчук, И. П. Шишкина ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2012. — 300 с. — ISBN 978-5-8064-1658-3. — URL: http://e.lanbook.com/books/element.php?pl1_cid=25&pl1_id=5609. — ЭБС Лань. Объем в п.л.: 18,75 п.л.
Копчук Л. Б. Дискурсивное взаимодействие национальных вариантов современного немецкого языка / Копчук Л. Б. // Текст - дискурс - стиль в современной этнокультуре Германии [Текст] : монография / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 2012. — С. 136-157.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. О подготовке и аттестации кадров высшей квалификации / Копчук Л. Б. // Вестник Герценовского университета [Текст] / РГПУ. — СПб., 2010. — N 4 (78). - С. 51-53.
Полный текст: нет
DOI: нет
Иностранные языки : Герценовские чтения : материалы межвузовской научной конференции, Санкт-Петербург, 28-29 апреля 2010 года / ответственный редактор А. Ю. Фетисов ; рецензенты : Л. Б. Копчук, Т. И. Воронцова, М. К. Колкова. — Санкт-Петербург : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2010. — 351 с. — ISBN 978-5-8064-1537-1.Тираж: 250 экз. Объем в п.л.: 22 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. [Рецензия] / Копчук Л. Б. // Стереотипность и творчество в тексте [Текст] : межвуз. сб. науч. тр. / Перм. гос. ун-т. — Пермь, 2009. — Вып. 13. - С. 330-332.
Полный текст: нет
DOI: нет
РИНЦ
Strietz M. Metaphern in Deutsch als Fremdsprache / Strietz M., Kopchuk L. // Материалы совместного научно-методического проекта по германистике РГПУ им. А. И. Герцена и Берлинского университета им. Гумбольдта [Текст] = Arbeitspapiere GIP Herzen-Humboldt. — СПб., 2009. — Т. 1 : Время - метафора - текст = Tempus - Metapher - Text. - S. 82-102.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Инновационные научно-образовательные центры Австрии / Копчук Л. Б. // Ведущие научно-образовательные инновационные центры мира в области гуманитарных знаний [Текст] : метод.пособие для руководителей и науч.-пед.работников высш.учеб.заведений / РГПУ. — СПб., 2008. — С.103-118.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Инновационные научно-образовательные центры Германии / Копчук Л. Б. // Ведущие научно-образовательные инновационные центры мира в области гуманитарных знаний [Текст] : метод.пособие для руководителей и науч.-пед.работников высш.учеб.заведений / РГПУ. — СПб., 2008. — С.70-96.
Полный текст: нет
DOI: нет
Ведущие научно-образовательные инновационные центры мира в области гуманитарных знаний : метод. пособие для руководителей и науч.-пед. работников высш. учеб. заведений / Артемьева Т. В., Копчук Л. Б., Костикова Н. А., Круглов А. Ю., Романенко И. Б., Емельянова И. В., Еремина А. А., Мосолов В. В., Спирина П. Ю. ; Т. В. Артемьева, Л. Б. Копчук, Н. А. Костикова, А. Ю. Круглов, И. Б. Романенко, И. В. Емельянова, А. А. Еремина, В. В. Мосолов, П. Ю. Спирина ; РГПУ. — СПб. : Акад. исслед. культуры, 2008. — 286 с. — (Инновационная образовательная программа Герценовского университета). — ISBN 978-5-903931-22-4 .Тираж: 300 экз. Объем в п.л.: 16,7 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Технологии международной коммуникации в сфере образования и науки : учеб.-метод. комплекс : эксперим. учеб.-метод. пособие для науч.-пед. работников и студентов высш. учеб. заведений, обучающихся по направлениям пед. образования / Круглов А. Ю., Аркадьева Т. Г., Бочкарева Т. Н., Бражник Е. И., Васильева М. И., Владимирова С. С., Гаврилова В. Л., Глухова Ю. Н., Гузь М. Н., Елизарова Г. В., Емельянова М. В., Константинов К. Б., Копчук Л. Б., Лебедева Т. Е., Некрасова Л. С., Пискунова Е. В., Смирнова Т. Ю., Теремова Р. М., Филимонова О. Е., Фролов И. В., Шарри Т. Г. ; А. Ю. Круглов, Т. Г. Аркадьева, Т. Н. Бочкарева, Е. И. Бражник, М. И. Васильева, С. С. Владимирова, В. Л. Гаврилова, Ю. Н. Глухова, М. Н. Гузь, Г. В. Елизарова, М. В. Емельянова, К. Б. Константинов, Л. Б. Копчук, Т. Е. Лебедева, Л. С. Некрасова, Е. В. Пискунова, Т. Ю. Смирнова, Р. М. Теремова, О. Е. Филимонова, И. В. Фролова, Т. Г. Шарри ; РГПУ. — СПб. : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2008. — 223 с. — (Инновационная образовательная программа Герценовского университета. Учебно-методический комплекс). — ISBN 978-5-8064-1577-7. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=21172463.Тираж: 500 экз. Объем в п.л.: 14 п.л.
Копчук Л. Б. К вопросу о соотношении регионов с национальными вариантами немецкого языка / Копчук Л. Б. // Русская германистика [Текст] : ежегодник Российского союза германистов / Российский союз германистов. — Москва, 2007. — Том 3. - С. 319-328. — URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=219919.
DOI: нет
Копчук Л. Б. Научное наследие Анатолия Ивановича Домашнева (к 80-летию со дня рождения) / Копчук Л. Б. // Иностранные языки : Герценовские чтения [Текст] : материалы конференции, Санкт-Петербург, 21-22 мая 2007 года. — Санкт-Петербург, 2007. — С. 14-16.
Полный текст: нет
DOI: нет
Studia Linguistica. Выпуск XV. Язык и текст в современных парадигмах научного знания / ответственные редакторы : В. М. Аринштейн, И. А. Щирова ; редколлегия : К. И. Масленникова, И. П. Шишкина ; рецензенты : Т. А. Казакова, Л. Б. Копчук / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, факультет иностранных языков. — Санкт-Петербург : Борей Арт, 2006. — 401 с. — ISBN 5-7187-0678-6.Тираж: 300 экз. Объем в п.л.: 23,6 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Об Анатолии Ивановиче Домашневе (1927-2001) / Копчук Л. Б. // Труды по германскому языкознанию и социолингвистике [Текст] / А.И.Домашнев ; РАН, Ин-т лингв. исслед. — СПб., 2005. — С. 5-14.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Берлинский обиходно-разговорный язык в системе диатопических и диастратических образований немецкого языка / Копчук Л. Б. // Studia Linguistica [Текст] / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 2005. — Выпуск XIII : Когнитивные и коммуникативные функции языка. - С. 137-143.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Фразеология немецкого языка Австрии в национально-культурном контексте / Копчук Л. Б. // Вопросы филологии [Текст] / Ин-т иностр. яз., Ин-т языкознани РАН. — М., 2004. — N 1 (16). - С. 21-25.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Коммуникативно-функциональные особенности взаимодействия литературной и диалектной фразеологии / Копчук Л. Б. // Проблемы идиоэтнической фразеологии [Текст] = Issues of idioethnical phraseology : докл. междунар. семинара, 4-5 нояб. 2003 г. — СПб., 2003. — Вып. 2 (5). - С. 29-33.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Языковая ситуация в Австрии / Копчук Л. Б. // Решение национально-языковых вопросов в современном мире [Текст] / РАН, Отд-ние лит. и яз., Ин-т языкознания. — СПб., 2003. — С. 29-44.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Модель трилатерального лексико-семантического взаимодействия национальных вариантов немецкого языка / Копчук Л. Б. // Studia Linguistica [Текст] / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 2003. — Выпуск XII : Перспективные направления современной лингвистики. - С. 185-191.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Система диастратических образований в современном немецком языке / Копчук Л. Б. // Иностранные языки в экономических вузах России [Текст] : всерос. науч.-информ. альм. / Межвуз. центр по пробл. обучения иностр. яз. специалистов-экономистов при СПбГУЭФ. — СПб., 2002. — N 1. - С. 36-41.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Статус обиходно-разговорного языка в системе немецких социолектов / Копчук Л. Б. // Материалы конференции, посвященной 90-летию со дня рождения члена-корреспондента РАН Агнии Васильевны Десницкой [Текст] : [докл.], 15-17 апр. 2002 г. — СПб., 2002. — С. 102-108.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Из опыта преподавания курса лингвострановедения немецкоязычных стран (методические рекомендации) / Копчук Л. Б. // Проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков [Текст] : сб. науч. ст. / С.-Петерб. гос. ун-т экономики и финансов. — СПб., 2002. — Вып. 5. - С. 40-86.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Лексика и фразеология немецких диалектов : учеб. пособие для студентов ун-тов и фак. иностр. яз. / Копчук Л. Б. — СПб. : Береста, 2002. — 127 с.
Полный текст: нет
DOI: нет
Studia Linguistica. Выпуск X. Проблемы теории европейских языков : сборник статей / ответственные редакторы : В. М. Аринштейн, Н. А. Абиева, Л. Б. Копчук ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург : Тригон, 2001. — 458 с. — ISBN 5-7910-0089-8.Тираж: 400 экз. Объем в п.л.: 28,62 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Социолект молодежи и его освещение в современной германистике / Копчук Л. Б. // Лексика и лексикография [Текст] : сб. науч. тр. / РАН, Ин-т языкознания, Орл. гос. техн. ун-т, каф. иностр. яз. — М., 2001. — Вып. 12. - С. 65-72.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Роль базовых метафор в создании фразеологизмов. (На материале фразеологии национальных вариантов немецкого языка) / Копчук Л. Б. // Проблемы идиоэтнической фразеологии [Текст] = Issues of idioethnical phraseology : тез. докл. междунар. семинара, 12-14 нояб. 2001 г. — СПб., 2001. — Вып. 4. - С. 28-30.
Полный текст: нет
DOI: нет
Домашнев А. И. Типология сходств и различий языковых состояний и языковых ситуаций в странах немецкой речи / Домашнев А. И., Копчук Л. Б. ; РАН, Ин-т лингв. исследований. — СПб : Наука, 2001. — 165 с. — ISBN 5-02-028523-4.Тираж: 300 экз. Объем в п.л.: нет п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Социолингвистические аспекты интерпретации понятия "обиходно-разговорных язык" ("Umgangssprache") / Копчук Л. Б. // Лингвистические исследования, 2000 г. [Текст] : сб. науч. тр. / РАН, Ин-т лингв. исслед. — СПб., 2000. — С. 50-70.
Полный текст: нет
DOI: нет
Домашнев А. И. Особенности далектно-литературного взаимодействия в национальных вариантах немецкого языка / Домашнев А. И., Копчук Л. Б. // Лексика и лексикография [Текст] : сб. науч. тр. / РАН, Ин-т языкознания, Орл. гос. политехн. ин-т, каф. иностр. яз. — М., 2000. — Вып. 11. - С. 51-62.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Фразеологизмы как знаки-индикаторы культурно-языковой компетенции носителей языка / Копчук Л. Б. // Проблемы идиоэтнической фразеологии [Текст] : докл. на межвуз. семинаре "Идиоэтническая фразеология романских, германских и славянских языков" (10-11 нояб. 1999 г.). — СПб., 2000. — Вып. 3. - С. 42-49.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Развитие вариативности во фразеологии в результате стремления к региональному и диалектному словоупотреблению / Копчук Л. Б. // Лингвистические исследования, 1998 г. [Текст] : сб. науч. тр. / РАН, Ин-т лингв. исслед. — СПб., 1999. — С. 98-109.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Языковая ситуация в Австрии / Копчук Л. Б. // Лингвистические исследования, 1999 г. [Текст] : сб. науч. тр. / РАН, Ин-т лингв. исслед. — СПб., 1999. — С. 55-68.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Национальная и региональная вариативность лексики и фразеологии современного немецкого языка : монография / Копчук Л. Б. ; РГПУ. — СПб. : Образование, 1999. — 169 с.
Полный текст: нет
DOI: нет
Иностранные языки : Герценовские чтения : материалы конференции (12-14 мая 1998 года) / редакционная коллегия : Л. Б. Копчук (ответственный редактор), А. Г. Гурочкина, Е. А. Гончарова, И. П. Шишкина, О. Е. Филимонова, М. К. Колкова ; рецензент Н. О. Гучинская ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена . — Санкт-Петербург : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 1998. — 194 с. — ISBN 5-8064-0041-7.Тираж: 120 экз. Объем в п.л.: 12,25 п.л.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Явление вариативности во фразеологии обиходно-разговорных форм современного немецкого языка / Копчук Л. Б. // Иностранные языки : Герценовские чтения [Текст] : материалы конференции (12-14 мая 1998 года) / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена . — Санкт-Петербург, 1998 . — С. 164-165.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Реликтовые явления в диалектной фразеологии немецкого языка Швейцарии / Копчук Л. Б. // Studia Linguistica [Текст] / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 1998. — Выпуск VI : Проблемы лингвистики и методики преподавания иностранного языка. - С. 99-108.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Разновидности семантических преобразований фразеологизмов литературного происхождения в условиях диалекта / Копчук Л. Б. // Studia Linguistica [Текст] / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 1998. — Выпуск VII : Языковая картина в зеркале семантики, прагматики текста и перевода. - С. 114-126.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Фразеология немецкого языка в его национальных и региональных вариантах / Копчук Л. Б. // Иностранные языки : Герценовские чтения [Текст] : материалы конференции, Санкт-Петербург, 20-22 мая 1997 года. — Санкт-Петербург, 1997. — С. 72-74.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Социоэтническая обусловленность особенностей состава высоко-частотных лексико-фразеологических полей немецкого языка Швейцарии / Копчук Л. Б. // Studia Linguistica [Текст] / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург, 1997. — Выпуск IV : Языковая система и социокультурный контекст. - С. 88-95.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Национальная и региональная вариативность лексики и фразеологии современного немецкого языка : монография / Копчук Л. Б. ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург : Образование, 1997. — 169 с.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Роль диалекта в развитии своеобразия фразеологии национальных вариантов немецкого литературного языка / Копчук Л. Б. // Проблемы идиоэтнической фразеологии [Текст] : доклад на межвузовском семинаре "Идиоэтническая фразеология романских, германских и славянских языков" (21-22 мая 1997 года). — Санкт-Петербург, 1997. — Выпуск 2. - С. 51-61.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Фразеология обиходно-разговорного языка как результат диалектно-литературного взаимодействия / Копчук Л. Б. // Иностранные языки : Герценовские чтения [Текст] : материалы конф. (14-16 мая 1996 г.). — СПб., 1996. — С. 17-18.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Диалектно-литературный параллелизм в сфере фразеологии / Копчук Л. Б. // Лексикология, лексикография и грамматика [Текст]: сб.науч.тр. / РАН.Ин-т лингв.исслед. — СПб., 1996. — С.48-53.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Диалектная фразеология немецкого языка Швейцарии как источник страноведческой информации / Копчук Л. Б. // Проблемы идиоэтнической фразеологии [Текст] : доклад на межвузовском семинаре "Идиоэтническая фразеология романских, германских и славянских языков". — Санкт-Петербург, 1996. — С. 10-18.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Проблема взаимоотношения фразеологии литературного языка и диалекта : (на примере немецкого языка Швейцарии) / Копчук Л. Б. // Лексика и лексикография [Текст] : сб. науч. тр. / РАН. Ин-т языкознания, Орл. гос. политехн. ин-т, каф. иностр. яз. — М., 1995. — Вып. 6. - С. 90-96.
Полный текст: нет
DOI: нет
Домашнев А. И. Фразеологическая семантика в аспекте диахронии : (на материале фразеологии нем. яз. Швейцарии) / Домашнев А. И., Копчук Л. Б. // Лексика и лексикография [Текст] : сб. науч. тр. / РАН. Ин-т языкознания, Орл. гос. политехн. ин-т , каф. иностр. яз. — М., 1995. — Вып. 6. - С. 62-68.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Диалектно детерминированные лексико-фразеологические элементы как ключевые выразительные средства в структуре германо-швейцарского художественного текста / Копчук Л. Б. // Междисциплинарная интерпретация художественного текста [Текст] : межвузовский сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена . — Санкт-Петербург, 1995 . — С. 64-76.
Полный текст: нет
DOI: нет
Копчук Л. Б. Разнонаправленное проявление диалектно-литературного взаимодействия в сфере фразеологии(на примере немецкого языка Швейцарии) / Копчук Л. Б. // Иностранные языки : Герценовские чтения [Текст] : материалы конференции, Санкт-Петербург, 10-12 мая 1995 года. — Санкт-Петербург, 1995. — С. 26-28.
Полный текст: нет
DOI: нет

Идентификаторы

РИНЦ AuthorID / SPIN-код

350540 /4530-5619

Scopus AuthorID

Web of Science ResearcherID

Google Scholar ID

Процентиль по Ядру РИНЦ

Основная рубрика (ГРНТИ) Основная рубрика (OECD) Процентиль по ядру РИНЦ
160000. Языкознание 602. Languages and literature 13

Публикации в журналах ВАК и RSCI*

2025 2024 2023 2022 2021
ВАК (Всего) 0 3 1 1 1
ВАК К1 ** 0 2 1
ВАК К2 ** 0 1 0
ВАК К3 ** 0 0 0
RSCI *** 0 0 0 1 0
* – метка ВАК и RSCI в данном разделе добавлена библиографами ФБ РГПУ в результате сопоставления с Перечнями ВАК соответствующих лет и идентична разметке в разделе "Публикации преподавателя", процесс разметки продолжается

Показатели на 1 марта 2025 года

Наименование показателя Количество публикаций Количество цитирований Индекс Хирша
РИНЦ 91 388 8
РИНЦ Ядро 3 22 1
РИНЦ 5 лет **** 14 17
РИНЦ Ядро 5 лет **** 2 2
РИНЦ ВАК ***** 16 112
Scopus 1 0 0
Web of Science 3 0 0
Google Scholar 77 300 9
**** – расчет индекса Хирша для пятилетнего периода в РИНЦ не производится
***** – метка ВАК в РИНЦ присваивается журналу целиком, вне зависимости от фактического года включения издания в перечень ВАК. Индекс Хирша не применяется
Уважаемый преподаватель, если Вы не обнаружили свои публикации или данные о наукометрических показателях, обратитесь, пожалуйста, в фундаментальную библиотеку по почте: https://lib.herzen.spb.ru/p/contacts или по адресу: наб. реки Мойки, д.48, корп.5, комн.9.
В разделах «Публикации преподавателя» и «Наукометрия» потребуется длительное время для разметки данных информацией об индексации в Scopus, Web of Science, РИНЦ и ВАК. Надеемся на ваше понимание и терпение.
Отметка о публикации в журнале из Белого списка научных изданий осуществляется для статей в выпусках журналов, вышедших после 01.09.2024.